So many girls commented that this happened to them in school. It happened to me, too. Eventually I learned to be more aggressive and approach boys myself (I approached my husband, after all!). But it’s hard to get your head around that in a society that teaches girls to be passive and expect boys to make the first move.
Boys! Let this be a lesson to bust a move and just ask the poor girl out! Girls! Don’t wait on the boys! Reach for what you want and you might get it!